mercoledì 27 giugno 2012

PINTORAS


Indovinate un po' cosa abbiamo fatto oggi io e Chabe?!
Ma ovviamente compere per il piccolo Hector Enrique! Siamo state a Villahermosa dove abbiamo comprato della vernice per colorare la parete della camera del nuovo arrivato.
Siamo andati poi,finalmente, a vederlo. Chabe non stava più nella pelle.
Abbiamo aiutato Hector grande a comporre la culla e abbiamo colorato e decorato la parete! Direi che abbiamo fatto un ottimo lavoro, siamo soddisfatte delle nostre capacità decorative.
Qui sotto troverete le foto del nostro lavoro, così potete dirci cosa ne pensate!
Siamo tornate a casa alle 20.00 e sono distrutta.
Domani devo lavorare qui a Cupilco, quindi non credo proprio di muovermi ancora!

Hasta Pronto!

Adivinen donde fuimos hoy Chabe y yo?
Obviamente a hacer compras para el pequeño Hector Enique! Fuimos a villahermosa donde hemos comprado la pintura para pintar la pared de el cuarto del nuevo niño.
Fuimos finalmente a ver el bebè, Chabe fuè muy feliz de conocerlo.
Hemos ayudado a Hector grande a componer la cuna y pintamos y decoramos la pared! Hemos hecho un buen trabajo, estamos satisfechos de nuestras capacidad decorativa.
Abajo pueden ver todas las imagines de nuestro trabajo, asì ustedes pueden decir lo que piensan!
Regresamos hasta las 20 pm, estamos muy cansadas.
Mañana tengo que trabajar aquì, entonce no creo salir a otro lugar! 

Hasta Pronto! 

Fede pittrice - Fede pintora

Le due artiste con opera terminata alle spalle - Las dos artistas con obra de arte terminada

Hector nella sua culla - Hector en su cuna


Hector nell'amaca - Hector en amaca

Hector

Hector e la nonna - Hector y abuela

Tutta la famiglia riunita per montare una culla - Toda la familia se reunen para construir la cuna

 

2 commenti: